Colin passa son bras autour des épaules de Chloé, et prit le cou gracieux entre ses doigts, sous ses cheveux, comme on prend un petit chat.
Boris Vian, L'écume des jours (Librairie Générale Française, 2010)
 |
| Lucian Freud, Girl with a kitten (1947, Col. privada) |
Mais de duas décadas depois, li finalmente a narrativa mágica de Boris Vian. O último capítulo, no qual o rato, ao persuadir um gato a suicidá-lo, deixa o leitor conhecer o destino de Colin, terá obviamente lugar neste blogue. Por agora, deixo apenas esta passagem, que antecipa a doença fatal de Chloé e que está mais próxima do assombroso e terrível quadro de Lucian Freud do que poderia parecer à primeira vista. A morte, em L'écume des jours, é o espaço que se torna cada vez mais exíguo, o monstruoso nenúfar que suga o oxigénio de Chloé. Falta de ar, simplesmente, ou «l'amour qui tue»?
Sem comentários:
Enviar um comentário